Comme vous pouvez le constater au tableau B, le capital financé demeure le même à la fin du terme que vos paiements soient hebdomadaires, aux deux semaines ou mensuels. Ceci est dû au fait qu'au CANADA le calcul des intérêts composés est calculé sur une base semestrielle, que les versements soient mensuels, aux deux semaines ou hebdomadaires, la période de composition des intérêts est calculée semestriellement (aux six mois). Vous pourriez payer une fois à la fin de la période de six mois et le montant des intérêts serait le même.

Pour que l'on constate une réelle différence à la durée du temps d'amortissement, des intérêts payés et du capital à refinancé, il faut faire comme dans l'exemple illustré au tableau C en faisant le petit calcul suivant, prendre votre montant versé mensuellement, et de le diviser par deux pour en faire des paiements aux deux semaines, vous ferez alors 26 paiements durant l'année, ce qui donnera un léger montant payé en surplus durant l'année.